I did figure out a workflow and you can see it in action in the video below. I’ll also talk about it under the video and the workflow is downloadable in the Downloads section below. This process requires both Nintex Workflow and Forms for Office 365. The form in this example is just for the task action (Assign a Task). I think going through all the bits here is just doubling up as I’ve described what the steps are in the video.